Wikivoyage:Richtlijnen voor afbeeldingen: verschil tussen versies

Uit Wikivoyage
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
(WT-nl) Rein N. (overleg | bijdragen)
Er was al een tekst over Commons, die verder aangepast aan nieuwe situatie (Import from wikitravel.org/nl)
Some post import adaptions.
Regel 1: Regel 1:
Deze regels beschrijven hoe afbeeldingen (en voor een deel ook andere media) te gebruiken in Wikitravel.
Deze regels beschrijven hoe afbeeldingen (en voor een deel ook andere media) te gebruiken in Wikivoyage.


==Copyleft==
==Copyleft==


Alle afbeeldingen op Wikitravel moeten voldoen aan onze [[Project:copyleft|copyleft]] regels. Ze moeten ook bijna altijd het werk/bezit zijn van degene die ze upload naar Wikitravel; zie [[Project:copyright details|copyright details]] voor meer info over de uitzonderingen.
Alle afbeeldingen op Wikivoyage moeten voldoen aan onze [[Project:copyleft|copyleft]] regels. Ze moeten ook bijna altijd het werk/bezit zijn van degene die ze upload naar Wikivoyage; zie [[Project:copyright details|copyright details]] voor meer info over de uitzonderingen.


Copyright informatie op afbeeldingen '''moet''' worden toegevoegd aan de afbeelding pagina's. '''Afbeeldingen zonder copyright informatie kunnen worden verwijderd.''' Het is niet aan anderen om de copyright info van een afbeelding te achterhalen. Als je het niet hebt of niet weet, voeg de afbeelding dan niet toe aan Wikitravel. '''Bij twijfel, niet toevoegen.'''
Copyright informatie op afbeeldingen '''moet''' worden toegevoegd aan de afbeelding pagina's. '''Afbeeldingen zonder copyright informatie kunnen worden verwijderd.''' Het is niet aan anderen om de copyright info van een afbeelding te achterhalen. Als je het niet hebt of niet weet, voeg de afbeelding dan niet toe aan Wikivoyage. '''Bij twijfel, niet toevoegen.'''


Het kan zijn dat je de copyright houder info in het afbeeldingsbestand commentaar vindt. Lees over [[Project:Hoe upload ik een afbeelding|Omschrijving van de bestanden]] voor details.
Het kan zijn dat je de copyright houder info in het afbeeldingsbestand commentaar vindt. Lees over [[Project:Hoe upload ik een afbeelding|Omschrijving van de bestanden]] voor details.
Regel 15: Regel 15:
[[Project:Template_index#Image_Copyright|Image copyright templates]] kan worden gebruikt als een duidelijke en makkelijke manier om de copyright status van een afbeelding aan te geven.
[[Project:Template_index#Image_Copyright|Image copyright templates]] kan worden gebruikt als een duidelijke en makkelijke manier om de copyright status van een afbeelding aan te geven.


==Wikitravel Shared==
==Wikivoyage Shared==


[[wts:Main Page|Wikitravel Shared]] is de bewaarplaats van afbeeldingen, die kunnen worden geïmporteerd door gebruikers van alle [http://wikitravel.org/en/Wikitravel:Language_versions Taalversies]. Alle afbeeldingen, ook die specifiek Nederlands zijn, moeten worden ge-upload naar de gedeelde omgeving.
[[wts:Main Page|Wikivoyage Shared]] is de bewaarplaats van afbeeldingen, die kunnen worden geïmporteerd door gebruikers van alle [http://en.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Language_versions Taalversies]. Alle afbeeldingen, ook die specifiek Nederlands zijn, moeten worden ge-upload naar de gedeelde omgeving.


==Minimaal gebruik van afbeeldingen==
==Minimaal gebruik van afbeeldingen==


Het kan goed zijn dat reizigers Wikitravel gebruiken via een netwerk met een minimale bandbreedte. In sommige landen heeft een internet cafe soms wel 10 pc's aan aan een 56k modem hangen. Dan zit je als gebruiker niet te wachten op allemaal mooie plaatjes van de volgende bestemming. Beperk plaatjes bij de artikelen dus tot een ''noodzakelijk minimum''.
Het kan goed zijn dat reizigers Wikivoyage gebruiken via een netwerk met een minimale bandbreedte. In sommige landen heeft een internet cafe soms wel 10 pc's aan aan een 56k modem hangen. Dan zit je als gebruiker niet te wachten op allemaal mooie plaatjes van de volgende bestemming. Beperk plaatjes bij de artikelen dus tot een ''noodzakelijk minimum''.


Dit betekent niet dat nul plaatjes beter is dan 1 plaatje, maar wel dat je niet meer afbeeldingen gebruikt dan nodig zijn om een goede eerste indruk te geven. 14 foto's van Manneke Pis helpen niet echt aan een beter beeld, en ook niet iedere kerk in Gent hoeft te worden getoond om toch een goede indruk te geven van de pracht van [[Gent]].
Dit betekent niet dat nul plaatjes beter is dan 1 plaatje, maar wel dat je niet meer afbeeldingen gebruikt dan nodig zijn om een goede eerste indruk te geven. 14 foto's van Manneke Pis helpen niet echt aan een beter beeld, en ook niet iedere kerk in Gent hoeft te worden getoond om toch een goede indruk te geven van de pracht van [[Gent]].
Regel 27: Regel 27:
==Interne afbeeldingen==
==Interne afbeeldingen==


Afbeeldingen die worden gebruikt in Wiktravel, moeten zijn ge-upload naar de Wikitravel site. Externe afbeeldingen zouden niet moeten worden gebruikt, echter, er kan wel naar verwezen (gelinkt) worden.
Afbeeldingen die worden gebruikt in Wiktravel, moeten zijn ge-upload naar de Wikivoyage site. Externe afbeeldingen zouden niet moeten worden gebruikt, echter, er kan wel naar verwezen (gelinkt) worden.


==Gebruik van Wikimedia afbeeldingen==
==Gebruik van Wikimedia afbeeldingen==


Een uitzondering maken we voor [http://commons.wikimedia.org Wikimedia Commons], geschikte bestanden, die daar staan, hoeven niet meer overgezet te worden naar Wikitravel Shared.
Een uitzondering maken we voor [http://commons.wikimedia.org Wikimedia Commons], geschikte bestanden, die daar staan, hoeven niet meer overgezet te worden naar Wikivoyage Shared.




Vele afbeeldingen van de sites [http://commons.wikimedia.org Wikimedia Commons] of [http://en.wikipedia.org Wikipedia] vallen onder de GFDL licentie en zijn dus ''niet'' in overeenstemming met Wikitravel. Echter, een toenemend aantal van de Wikimedia gebruikers kiest voor de dubbel-licentie, dus om hun werk ook onder te brengen onder [[Project:Copyleft|Attribution-ShareAlike 3.0]], welke wel in overeenstemming is met gebruik op de Wikitravel site. Dus check de afbeelding gegevens en te uploader's Gebruikerspagina voor een mogelijke aantekening dat er een dubbel-licentie van toepassing is.
Vele afbeeldingen van de sites [http://commons.wikimedia.org Wikimedia Commons] of [http://en.wikipedia.org Wikipedia] vallen onder de GFDL licentie en zijn dus ''niet'' in overeenstemming met Wikivoyage. Echter, een toenemend aantal van de Wikimedia gebruikers kiest voor de dubbel-licentie, dus om hun werk ook onder te brengen onder [[Project:Copyleft|Attribution-ShareAlike 3.0]], welke wel in overeenstemming is met gebruik op de Wikivoyage site. Dus check de afbeelding gegevens en te uploader's Gebruikerspagina voor een mogelijke aantekening dat er een dubbel-licentie van toepassing is.




Regel 49: Regel 49:
==Omvang van de afbeeldingen==
==Omvang van de afbeeldingen==


Het uploaden van een afbeelding met een hoge kwaliteit wordt ''toegejuicht''. Afbeeldingen mogen maximaal 3,99MB groot zijn en liever nog minder dan 2MB. Er zit een keiharde beperking bij 8MB op wikitravel.org.
Het uploaden van een afbeelding met een hoge kwaliteit wordt ''toegejuicht''. Afbeeldingen mogen maximaal 3,99MB groot zijn en liever nog minder dan 2MB. Er zit een keiharde beperking bij 8MB op wikivoyage.org.


Pixel afmetingen zijn bij voorkeur 1536x2048 (3 megapixels) of kleiner, aangezien dit genoeg is voor een afdruk van 15 x 10 cm bij 300DPI (een halve pagina van een reisgids). Afbeeldingen kunnen automatisch naar kleinere thumbnails worden geschaald wanneer ze worden gebruikt in een artikel op de website. Zie [[Project:Hoe een afbeelding toevoegen|Hoe voeg ik een afbeelding toe aan een artikel]] voor details.
Pixel afmetingen zijn bij voorkeur 1536x2048 (3 megapixels) of kleiner, aangezien dit genoeg is voor een afdruk van 15 x 10 cm bij 300DPI (een halve pagina van een reisgids). Afbeeldingen kunnen automatisch naar kleinere thumbnails worden geschaald wanneer ze worden gebruikt in een artikel op de website. Zie [[Project:Hoe een afbeelding toevoegen|Hoe voeg ik een afbeelding toe aan een artikel]] voor details.
Regel 63: Regel 63:
==Foto's van mensen==
==Foto's van mensen==


Algemene regel is dat foto's van mensen worden verwijderd van Wikitravel. Hier zijn twee redenen voor:
Algemene regel is dat foto's van mensen worden verwijderd van Wikivoyage. Hier zijn twee redenen voor:


# Een foto van de Taj Mahal is nuttig voor reizigers; een foto van je vriendin met een gekke pet op staand voor de Taj Mahal is dat niet. In het algemeen willen we geen foto's van mensen op Wikitravel. Uitzonderingen zouden kunnen zijn bepaalde speciale evenementen of het tonen van bijzondere klederdrachten
# Een foto van de Taj Mahal is nuttig voor reizigers; een foto van je vriendin met een gekke pet op staand voor de Taj Mahal is dat niet. In het algemeen willen we geen foto's van mensen op Wikivoyage. Uitzonderingen zouden kunnen zijn bepaalde speciale evenementen of het tonen van bijzondere klederdrachten
# In de Verenigde Staten en elders hebben mensen [[Project:privacy rechten|privacy rechten]], dat is het recht om controle te hebben over het gebruik van je eigen afbeelding, zelfs als ze die afbeelding niet zelf hebben gemaakt. De maker van de afbeelding moet toestemming verkrijgen van de mensen op de foto's die hij wil publiceren. See http://www.danheller.com/model-release.html voor een beschrijving van het waarom en wanneer model-vrijwaring is vereist. Een algemene stelregel is dat als de persoon op de afbeelding herkenbaar is dan is een vrijwaring noodzakelijk.
# In de Verenigde Staten en elders hebben mensen [[Project:privacy rechten|privacy rechten]], dat is het recht om controle te hebben over het gebruik van je eigen afbeelding, zelfs als ze die afbeelding niet zelf hebben gemaakt. De maker van de afbeelding moet toestemming verkrijgen van de mensen op de foto's die hij wil publiceren. See http://www.danheller.com/model-release.html voor een beschrijving van het waarom en wanneer model-vrijwaring is vereist. Een algemene stelregel is dat als de persoon op de afbeelding herkenbaar is dan is een vrijwaring noodzakelijk.


Regel 72: Regel 72:
==Andere media==
==Andere media==


Een van de [[Project:Doelen en missers|doelen van Wikitravel]] is om Wikitravel artikelen te kunnen gebruiken als geprinte pagina's. Het gebruik van andere media-bestanden — zoals digitale videobeelden of geluidsfragmenten — wordt daarom '''afgeraden'''.
Een van de [[Project:Doelen en missers|doelen van Wikivoyage]] is om Wikivoyage artikelen te kunnen gebruiken als geprinte pagina's. Het gebruik van andere media-bestanden — zoals digitale videobeelden of geluidsfragmenten — wordt daarom '''afgeraden'''.


* Terug naar [[Project:Regels en richtlijnen|Hoofdpagina Regels en Richtlijnen]]
* Terug naar [[Project:Regels en richtlijnen|Hoofdpagina Regels en Richtlijnen]]



[[ca:Project:Política d'imatges]]
[[de:Project:Regeln für Bilder]]
[[de:Project:Regeln für Bilder]]
[[en:Project:Image policy]]
[[en:Project:Image policy]]

Versie van 10 sep 2012 12:35

Deze regels beschrijven hoe afbeeldingen (en voor een deel ook andere media) te gebruiken in Wikivoyage.

Copyleft

Alle afbeeldingen op Wikivoyage moeten voldoen aan onze copyleft regels. Ze moeten ook bijna altijd het werk/bezit zijn van degene die ze upload naar Wikivoyage; zie copyright details voor meer info over de uitzonderingen.

Copyright informatie op afbeeldingen moet worden toegevoegd aan de afbeelding pagina's. Afbeeldingen zonder copyright informatie kunnen worden verwijderd. Het is niet aan anderen om de copyright info van een afbeelding te achterhalen. Als je het niet hebt of niet weet, voeg de afbeelding dan niet toe aan Wikivoyage. Bij twijfel, niet toevoegen.

Het kan zijn dat je de copyright houder info in het afbeeldingsbestand commentaar vindt. Lees over Omschrijving van de bestanden voor details.

Geef ajb de volgende informatie: jaar van copyright, naam van copyright eigenaar, licentie(s). Als de afbeelding publiek eigendom is (dus geen geen copyright), geef dit dan aan.

De licenties moeten inclusief de Creative Commons Attribution-ShareAlike License Version 1.0 zijn, maar een foto kan worden vrijgegeven onder additionele licenties (e.g. GFDL, zie Project:Dubbele licenties voor details). Als je een afbeelding hebt vanaf een openbare bron (web pagina, boek, etc.), refereer dan aan het origineel.

Image copyright templates kan worden gebruikt als een duidelijke en makkelijke manier om de copyright status van een afbeelding aan te geven.

Wikivoyage Shared

Wikivoyage Shared is de bewaarplaats van afbeeldingen, die kunnen worden geïmporteerd door gebruikers van alle Taalversies. Alle afbeeldingen, ook die specifiek Nederlands zijn, moeten worden ge-upload naar de gedeelde omgeving.

Minimaal gebruik van afbeeldingen

Het kan goed zijn dat reizigers Wikivoyage gebruiken via een netwerk met een minimale bandbreedte. In sommige landen heeft een internet cafe soms wel 10 pc's aan aan een 56k modem hangen. Dan zit je als gebruiker niet te wachten op allemaal mooie plaatjes van de volgende bestemming. Beperk plaatjes bij de artikelen dus tot een noodzakelijk minimum.

Dit betekent niet dat nul plaatjes beter is dan 1 plaatje, maar wel dat je niet meer afbeeldingen gebruikt dan nodig zijn om een goede eerste indruk te geven. 14 foto's van Manneke Pis helpen niet echt aan een beter beeld, en ook niet iedere kerk in Gent hoeft te worden getoond om toch een goede indruk te geven van de pracht van Gent.

Interne afbeeldingen

Afbeeldingen die worden gebruikt in Wiktravel, moeten zijn ge-upload naar de Wikivoyage site. Externe afbeeldingen zouden niet moeten worden gebruikt, echter, er kan wel naar verwezen (gelinkt) worden.

Gebruik van Wikimedia afbeeldingen

Een uitzondering maken we voor Wikimedia Commons, geschikte bestanden, die daar staan, hoeven niet meer overgezet te worden naar Wikivoyage Shared.


Vele afbeeldingen van de sites Wikimedia Commons of Wikipedia vallen onder de GFDL licentie en zijn dus niet in overeenstemming met Wikivoyage. Echter, een toenemend aantal van de Wikimedia gebruikers kiest voor de dubbel-licentie, dus om hun werk ook onder te brengen onder Attribution-ShareAlike 3.0, welke wel in overeenstemming is met gebruik op de Wikivoyage site. Dus check de afbeelding gegevens en te uploader's Gebruikerspagina voor een mogelijke aantekening dat er een dubbel-licentie van toepassing is.


Formaat van de afbeelding

Afbeeldingen mogen in de volgende formaten worden geleverd:

  • JPEG - voor foto's
  • PNG - voor tekst, kaarten, of computer-gegenereerde plaatjes
  • SVG - voor bronnen van mappen of andere diagrammen

Het GIF formaat wordt niet gewaardeerd. Het is technisch van mindere kwaliteit dan PNG, dat ongeveer hetzelfde doel dient. Zie http://burnallgifs.org/archives/ voor details.

Omvang van de afbeeldingen

Het uploaden van een afbeelding met een hoge kwaliteit wordt toegejuicht. Afbeeldingen mogen maximaal 3,99MB groot zijn en liever nog minder dan 2MB. Er zit een keiharde beperking bij 8MB op wikivoyage.org.

Pixel afmetingen zijn bij voorkeur 1536x2048 (3 megapixels) of kleiner, aangezien dit genoeg is voor een afdruk van 15 x 10 cm bij 300DPI (een halve pagina van een reisgids). Afbeeldingen kunnen automatisch naar kleinere thumbnails worden geschaald wanneer ze worden gebruikt in een artikel op de website. Zie Hoe voeg ik een afbeelding toe aan een artikel voor details.

Bestandsnamen van afbeeldingen

De bestandsnaam van een afbeelding moet bij voorkeur betekenisvol en herkenbaar zijn. Gelieve dan ook om de door de digitale camera bedachte naam als DSC0004.JPG te wijzigen. boeddha_in_sukothai_park.jpg of dom_utrecht.jpg of wat het onderwerp dan ook is.

Liefste hele beschrijvende woorden en altijd underscore ("_") tussen de woorden. Dit maakt het makkelijker voor anderen om er ook gebruik van te maken bij hun artikelen en het voorkomt veel "bestandsnaambotsingen".

Laat de maat van de afbeelding buiten beschouwing. De afbeelding kan in de toekomst worden geformatteerd en dan staat het raar als de afbeelding kogeltrein_japan_640x480.jpg heet terwijl het maar 250 pixels breed is.

Foto's van mensen

Algemene regel is dat foto's van mensen worden verwijderd van Wikivoyage. Hier zijn twee redenen voor:

  1. Een foto van de Taj Mahal is nuttig voor reizigers; een foto van je vriendin met een gekke pet op staand voor de Taj Mahal is dat niet. In het algemeen willen we geen foto's van mensen op Wikivoyage. Uitzonderingen zouden kunnen zijn bepaalde speciale evenementen of het tonen van bijzondere klederdrachten
  2. In de Verenigde Staten en elders hebben mensen privacy rechten, dat is het recht om controle te hebben over het gebruik van je eigen afbeelding, zelfs als ze die afbeelding niet zelf hebben gemaakt. De maker van de afbeelding moet toestemming verkrijgen van de mensen op de foto's die hij wil publiceren. See http://www.danheller.com/model-release.html voor een beschrijving van het waarom en wanneer model-vrijwaring is vereist. Een algemene stelregel is dat als de persoon op de afbeelding herkenbaar is dan is een vrijwaring noodzakelijk.

Een uitzondering op deze regel is als de foto van de uploader alleen wordt gebruikt op de Gebruikerspagina. Als je voor dit doel een foto upload en er zijn geen andere mensen herkenbaar op de afbeelding en je plaatst bij de opmerkingen dat dit een foto van jezelf is en dat je hem verstrekt onder de voorwaarden van de CC-SA 1.0 licentie, en dat het alleen voor gebruik op je gebruikers pagina is dan mag je hem plaatsen zonder verdere noodzakelijke vrijwaringen te overhandigen.

Andere media

Een van de doelen van Wikivoyage is om Wikivoyage artikelen te kunnen gebruiken als geprinte pagina's. Het gebruik van andere media-bestanden — zoals digitale videobeelden of geluidsfragmenten — wordt daarom afgeraden.

wts:Image policy