Taalgids Albanees: verschil tussen versies

Uit Wikivoyage
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
→‎Basiswoorden: (Import from wikitravel.org/nl)
(WT-nl) Riki (overleg | bijdragen)
k (Import from wikitravel.org/nl)
Regel 126: Regel 126:
; shihemi nesër : tot morgen
; shihemi nesër : tot morgen
; Jam mirë, faleminderit. : Het is goed zo, dank u.
; Jam mirë, faleminderit. : Het is goed zo, dank u.

[[Categorie:Taalgids]]

[[en:Albanian phrasebook]]

Versie van 5 jan 2012 19:09

Het Albanees (Albanees: Shqip) is een Indo-Europese taal die door zo'n 6 miljoen mensen gesproken wordt in Albanië en door etnische minderheden in Kosovo en Macedonië. Het Albanees wordt onderverdeeld in twee dialecten: het Gegisch (gesproken in het noorden) en het Toskisch (gesproken in het zuiden).

Alfabet en uitspraak

Het Albanees gebruikt het Latijnse alfabet waaraan de letters ç en ë en een aantal tweeklanken, die als afzonderlijke letters worden beschouwd, zijn toegevoegd.

Albanees Alfabet

a als Nederlandse a

b als Nederlandse b

c als ts in klots

ç als tsj in koetsje

d als Nederlandse d

dh als th in het Engelse though

e als e in bed

ë tussen e in de en a in pan

f als Nederlandse f

g als g (zachte k) in het Engelse good

gj als j in het Engelse jumping

h als h (zachte g) in het Tsjechische hrad

i als Nederlandse i

j als Nederlandse j

k als Nederlandse k

l als Nederlandse l

ll als ll in hett Engelse ball

m als Nederlandse m

n als Nederlandse n

o als o in bot

p als Nederlandse p

q als tj in koetje

r als r in het Engelse rain

rr als rr in het Spaanse perro

s als Nederlandse s

sh als sh in het Engelse shop

t als Nederlandse t

th als th in het Engelse thought

u als oe in doek

v als Nederlandse v

w als Nederlandse w

x als dz

xh als dzj in Dzjoengarije

y als uu in fuut

z als Nederlandse z

zh als j in journaal

Woordenboek

Basiswoorden

Dagen van de week


e hënë
maandag
e martë
dinsdag
e mërkurë
woensdag
e enjte
donderdag
e premte
vrijdag
e shtunë
zaterdag
e dielë
zondag


po
ja
jo
nee
faleminderit
dankuwel
tungjatjeta
hallo (informeel)
mirëmëmgjes
goedemorgen
mirëmbrëma
goedenavond
natën e mirë
goedenacht
zoti
meneer
zonjë
mevrouw
Gëzohem që j'u njoha.
Aangenaam kennis te maken.

Maanden van het jaar


janar
januari
shkurt
februari
mars
maart
prill
april
maj
mei
qershor
juni
korrik
juli
gusht
augustus
shtator
september
tetor
oktober
nëntor
november
dhjetor
december
Mua më quajnë ...
Ik heet ...
Si jeni?
Hoe gaat het met u?
Flisni ... ?
Spreekt u ... ?
holandezët
Nederlands
anglisht
Engels
Çfarë thatë?
Wat zei u?
Unë nuk kuptoj.
Ik begrijp het niet.
mirupafshim
tot ziens
do shihemi
tot de volgende keer
shihemi së shpejti
tot snel
shihemi nesër
tot morgen
Jam mirë, faleminderit.
Het is goed zo, dank u.