Naar inhoud springen

Bestand:Ernst Reijseger (programmaboekje).pdf

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit Wikivoyage
Ga naar pagina
volgende pagina →
volgende pagina →
volgende pagina →

Oorspronkelijk bestand(850 × 1.239 pixels, bestandsgrootte: 250 kB, MIME-type: application/pdf, 9 pagina's)

Beschrijving

Beschrijving Ernst Reijseger - Raum für Klangvisionen
Nederlands: “Muzikale grenzen zijn er om ze te kunnen overschrijden”, aldus cellist Ernst Reijseger. Hij kijkt ook graag over het muurtje heen naar andere kunstvormen. Cinefielen kennen hem ongetwijfeld van de beklijvende muziek die hij maakte bij documentaires van Werner Herzog. Reeds sinds de jaren 1980 werkt Reijseger regelmatig samen met de Amerikaanse abstracte schilder Jerry Zeniuk. Voor hun laatste project maakte Zeniuk een reuzengroot schilderij van 5x5m in het Kunstpavillon van de botanische tuin hartje München. Joost Guntenaar fotografeerde het hele werkproces. Elke beweging en elke ontwikkeling op het doek werd geregistreerd. Van minuut tot minuut, uur tot uur, dag tot dag. Vervolgens transformeerde Guntenaar beeld voor beeld naar een time-lapsefilm. Zo ontstond uit Zeniuks schilderij een nieuw kunstwerk. En deze video-installatie vormt het vertrek- punt voor Ernst Reijsegers solo-improvisaties. Reijseger creëert een fascinerende klankwereld waarin dromerige soundscapes en melodieën elkaar afwisselen met heftige, hardcore ritmische performances. Het resultaat is een akoestisch én visueel beklijvende ervaring van klankvisioenen.
Français : « Les démarcations musicales existent pour être franchies », affirme le violoncelliste Ernst Reijseger. Il aime beaucoup regarder par-dessus les barrières entre les disciplines artistiques. Les cinéphiles le connaissent certainement pour ses compositions captivantes accompagnant les documentaires de Werner Herzog. Depuis les années 1980, Reijseger collabore régulièrement avec le peintre abstrait américain Jerry Zeniuk. Pour leur œuvre commune la plus récente, Zeniuk a réalisé un immense tableau de 5 m sur 5 au « Kunstpavillon » du jardin botanique au cœur de Munich. Joost Guntenaar a photographié l'ensemble du processus de création ; il a enregistré chaque geste, chaque évolution de minute en minute, d'heure en heure, de jour en jour. Guntenaar a ensuite assemblé les images pour en faire un film par intervalles ; le tableau de Zeniuk a ainsi donné naissance à une nouvelle œuvre d'art, et cette installation vidéo est à son tour le point de départ des improvisations solo d'Ernst Reijseger. Le musicien crée un univers fascinant où les paysages sonores oniriques et les mélodies rêveuses alternent avec des performances rythmiques d'une violence résolument « hardcore ». Le résultat est une expérience passionnante, tant acoustique que visuelle, autour de visions sonores.  
English: According to the cellist Ernst Reijseger, “Musical boundaries are there so that one can cross them”. He likes looking across these boundaries to other art forms. Film-lovers will undoubtedly know him for the compelling music he wrote for documentaries by Werner Herzog. Reijseger has already been working regularly with the American abstract painter Jerry Zeniuk since the 1980s. For their latest project, Zeniuk did a gigantic painting measuring 5 metres square in the Art Pavilion at the botanical garden in the centre of Munich. Joost Guntenaar photographed the whole process. Every movement and every change on the canvas was recorded. From minute to minute, hour to hour, day to day. Guntenaar then transformed this image by image into a time-lapse film. In this way Zeniuk’s painting gave rise to a new artwork. And this video installation is the starting point for Ernst Reijseger’s solo improvisation. Reijseger creates a fascinating world of sound in which dreamlike soundscapes and melodies alternate with furious, hard-core rhythmic performances. The result is an experience of sound visions that are both acoustically and visually compelling.
Production Details
InfoField
Improvisaties voor cello solo met video-installatie (Ernst Reijseger)
Nederlands: Ernst Reijseger (cello); Jerry Zeniuk (schilderij); Joost Guntenaar (video)
Nederlands: muziek/ hedendaagse muziek
Français : musique/ musique contemporaine
English: music/ contemporary music
Bron deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AIDUBAA5.pdf
Auteur
institution QS:P195,Q775025
Toestemming
(Hergebruik van dit bestand)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licentie

w:nl:Creative Commons
naamsvermelding
Dit bestand is gelicenseerd onder de Creative Commons Naamsvermelding 4.0 Internationaal licentie.
De gebruiker mag:
  • Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
  • Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
  • naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.

Bijschriften

Beschrijf in één regel wat dit bestand voorstelt

Items getoond in dit bestand

beeldt af

application/pdf

Bestandsgeschiedenis

Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.

Datum/tijdMiniatuurAfmetingenGebruikerOpmerking
huidige versie30 mrt 2020 13:17Miniatuurafbeelding voor de versie van 30 mrt 2020 13:17850 × 1.239, 9 pagina's (250 kB)NellBoeypattypan 19.06

Geen enkele pagina gebruikt dit bestand.

Metadata