Français : Nous envions à nos voisins du Nord leur deux orchestres symphoniques de calibre mondial, mais tant que le Rotterdams Philharmonisch Orkest vient nous rendre visite, nous sommes parfaitement contents. Comme d'habitude, ces musiciens n'ont pas froid aux yeux. Entre deux grands classiques russes, ils se chargent de la création belge du ' Piano Concerto ' de Turnage. Celui-ci fait fureur depuis un quart de siècle en faisant sonner et s'entrechoquer le grave et l'aigu, le classique et la légèreté. La saison dernière, il nous avait fait l'honneur de venir créer chez nous son ' Cello Concerto ' très applaudi. Une fois de plus, vous entendez une composition inédite. Et qui est mieux placé pour interpréter la partie de soliste que Marc-André Hamelin, le roi du piano ? La ' Symphonie classique ' de Prokofiev ouvre l'époque néoclassique avec un hommage contemporain à Haydn. Bernstein chanta les louanges de l'œuvre, en tant que ' l'une des meilleures satires musicales jamais écrites '. Le haut de l'affiche est réservé à ' L'Oiseau de feu '. C'est avec cette musique de ballet féérique pour orchestre ' exagérément grand ' que Stravinski se fit un nom. Jusqu'à nos jours, c'est sa pièce de concert la plus appréciée.