Bestand:Sao Paulo Companhia (programmaboekje).pdf

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit Wikivoyage

Oorspronkelijk bestand(1.239 × 1.752 pixels, bestandsgrootte: 243 kB, MIME-type: application/pdf, 4 pagina's)

Beschrijving

Beschrijving Edouard Lock & Nacho Duato - São Paulo Companhia de Dança
Nederlands: Viva Brasil! Voor het eerst in deSingel: het jonge balletgezelschap São Paulo Companhia de Dança. Op vraag van artistiek leidster Inês Bogéa creëerde de Canadese choreograaf Edouard Lock ‘The Seasons’, een verbluffend werk voor twaalf dansers op originele muziek van Gavin Bryars. Lock heeft een patent op supersnelle, wervelende dans en technische hoogstandjes. ‘Gnawa’ is een ensemblewerk voor veertien dansers van Nacho Duato. Deze Spaanse choreograaf, gevormd aan het Mudra van Béjart, begon als danser bij het Cullberg Ballet en maakte tien jaar deel uit van het Nederlands Dans Theater. ‘Gnawa’ is een meeslepend dansstuk met een sterk Arabische muzikale toets: de gnawas, een Marokkaanse mystieke broederschap verwant met de soefi’s, staan bekend om hun ritmische en spirituele gezangen. 
Français : Vive le Brésil ! deSingel accueille pour la toute première fois la jeune compagnie de ballet São Paulo Companhia de Dança. À la demande de sa directrice artistique Inês Bogéa, le chorégraphe canadien Edouard Lock a créé « The Seasons », une œuvre époustouflante pour douze interprètes sur une musique originale de Gavin Bryars. Lock est un spécialiste des chorégraphies hyperrapides et tourbillonnantes et des prouesses techniques. « Gnawa » est une pièce d'ensemble de Nacho Duato pour quatorze interprètes. Le chorégraphe espagnol, formé à l'école Mudra de Béjart, a fait ses débuts de danseur au Cullberg Ballet, puis il a fait partie du Nederlands Dans Theater pendant dix ans. « Gnawa » est une pièce de danse entraînante fortement influencée par la musique arabe. Les gnawas ou gnaouas, membres d'une communauté mystique du Maroc proche du soufisme, sont connus pour leurs chants rythmiques spirituels. 
English: Viva Brazil! The young ballet company São Paulo Companhia de Dança perform at deSingel for the first time. The Canadian choreographer Edouard Lock was commissioned by the company’s artistic director Inês Bogéa to create ‘The Seasons’, a stunning work for twelve dancers set to original music by Gavin Bryars. Lock seems to have patented superfast, whirling dance and standout technical features. ‘Gnawa’ is an ensemble piece for fourteen dancers by Nacho Duato. This Spanish choreographer, who trained at Béjart’s Mudra school, started out as a dancer with the Cullberg Ballet, and for ten years was part of Nederlands Dans Theater. ‘Gnawa’ is a compelling dance piece with strong, Arabian-inspired musical overtones: the gnawas, a Moroccan mystic brotherhood connected to the Sufis, are known for their rhythmic and spiritual songs.
Production Details
InfoField
The Seasons); Gnawa)
Nederlands: São Paulo Companhia de Dança (dans)
Nederlands: dans
Français : danse
English: dance
Bron deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000LsY3pAAF.pdf
Auteur
institution QS:P195,Q775025
Toestemming
(Hergebruik van dit bestand)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licentie

w:nl:Creative Commons
naamsvermelding
Dit bestand is gelicenseerd onder de Creative Commons Naamsvermelding 4.0 Internationaal licentie.
De gebruiker mag:
  • Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
  • Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
  • naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.

Bijschriften

Beschrijf in één regel wat dit bestand voorstelt

Items getoond in dit bestand

beeldt af

Bestandsgeschiedenis

Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.

Datum/tijdMiniatuurAfmetingenGebruikerOpmerking
huidige versie19 mrt 2020 18:26Miniatuurafbeelding voor de versie van 19 mrt 2020 18:261.239 × 1.752, 4 pagina's (243 kB)NellBoeypattypan 19.06

Geen enkele pagina gebruikt dit bestand.

Metadata