Naar inhoud springen

Bestand:Voet en De Brabandere (programmaboekje).pdf

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Uit Wikivoyage

Oorspronkelijk bestand(2.479 × 1.752 pixels, bestandsgrootte: 1,71 MB, MIME-type: application/pdf, 2 pagina's)

Beschrijving

Beschrijving Opening mét rondleiding! - Schrijf je hier in! / Feestelijke opening bespreekbureau - Voet en de Brabandere / Voet en De Brabandere in deSingel - Opening Bespreekbureau
Nederlands: Wil u na de receptie graag gegidst een rondgang langs de verschillende realisaties van Voet en De Brabandere volgen?Schrijf u dan in voor de rondleiding om 21 uur.Een ticket voor een rondleiding geldt ook als toegangsticket voor de receptie.
Nederlands: U heeft het ongetwijfeld al opgemerkt. Het is nieuw en toch voelt het vertrouwd aan: het bespreekbureau en onthaal bovenaan de trap in onze centrale inkomhal. Een ontwerp van Caroline Voet van architecten Voet en De Brabandere. Een gezamenlijk project van deSingel en het Koninklijk Conservatorium Antwerpen.We huldigen dit met enige luister in, samen met u, op vrijdag 24 november om 20 uur. Na een korte inleiding door de ontwerpers kan u vrij of gegidst een rondgang langs de verschillende realisaties van Voet en De Brabandere in ons gebouw volgen. Een aantal verwezenlijkingen zijn die avond uitzonderlijk open voor publiek. “Stynen reikt met zijn werk ongelooflijk veel richtlijnen aan. Daar zit voor ons net de uitdaging. We zien dit als een uitnodiging tot dialoog.” Caroline Voet (Voet en De Brabandere)? Programma:20 uur: verwelkoming door Jerry Aerts & inleiding door Caroline Voet en Leen De Brabandere20.30 uur: receptie Aansluitend kan u de realisaties van Voet en De Brabandere in deSingel vrij bezoeken.Inschrijven voor de avond (zonder rondleiding met gids) kan via deze link. Opteert u liever voor een gegidste rondgang langs de verschillende realisaties van Voet en De Brabandere?Die vindt plaats om 21 uur.Inschrijven voor de avond inclusief rondleiding met gids kan via deze link. 
Français : Vous l'aurez sans doute remarquée. Elle est nouvelle et semble pourtant déjà tout à fait familière, la billetterie au sommet de l'escalier dans notre hall d'entrée central, conçue par Caroline Voet de Voet en De Brabandere. Nous inaugurerons ce nouvel accueil avec un certain éclat, en votre compagnie, le vendredi 24 novembre à 20 heures. Après une brève introduction par les architectes d'intérieur, vous pourrez découvrir les diverses réalisations de Voet en De Brabandere dans notre bâtiment, librement ou sous la conduite d'un guide. Ce soir-là, certaines d'entre elles s'ouvriront exceptionnellement au public. « Stynen donne énormément de directives au travers de son travail. Voilà justement le défi pour nous. Nous le considérons comme une invitation au dialogue. » Caroline Voet (Voet en De Brabandere) ? Programme :20 heures : mot de bienvenue de Jerry Aerts & introduction par Caroline Voet et Leen De Brabandere20h30 : réceptionEnsuite, visite libre des réalisations de Voet en De Brabandere à deSingel.Inscription à la soirée via ce lien. Préférez-vous participer à une visites guidées des diverses réalisations de Voet en De Brabandere ?Elle a lieu à 21 heures.Inscription via ce lien.
English: You will undoubtedly have noticed it; it is new yet still seems familiar: the box office at the top of the staircase in our main entrance hall. Designed by Caroline Voet of Voet & De Brabandere. We shall be inaugurating this new reception in festive style together with you at 8 pm on Friday 24 November. Following a brief introduction by the designers you can tour the various creations by Voet and De Brabandere in our building, either on your own or with a guide. A number of them will by exception be open to the public that evening.'Through his work, Stynen provided us with an incredible number of guidelines. That's precisely our challenge. We see this as an invitation to dialogue.' Caroline Voet (Voet & De Brabandere) ? Programme:8 pm: word of welcome by Jerry Aerts & introduction by Caroline Voet and Leen De Brabandere8.30 pm: receptionYou are then free to visit Voet and De Brabandere's creations in deSingel.You can enrol for the evening via this link. You may prefer a guided tour of Voet en De Brabandere's creations.The tour will take place at 9 pm.Enrol via this link.
Production Details
InfoField
Bron deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000T2DXiAAN.pdf
Auteur
institution QS:P195,Q775025
Toestemming
(Hergebruik van dit bestand)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licentie

w:nl:Creative Commons
naamsvermelding
Dit bestand is gelicenseerd onder de Creative Commons Naamsvermelding 4.0 Internationaal licentie.
De gebruiker mag:
  • Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven
  • Remixen – afgeleide werken maken
Onder de volgende voorwaarden:
  • naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk.

Bijschriften

Beschrijf in één regel wat dit bestand voorstelt

Items getoond in dit bestand

beeldt af

Bestandsgeschiedenis

Klik op een datum/tijd om het bestand te zien zoals het destijds was.

Datum/tijdMiniatuurAfmetingenGebruikerOpmerking
huidige versie18 mrt 2020 16:32Miniatuurafbeelding voor de versie van 18 mrt 2020 16:322.479 × 1.752, 2 pagina's (1,71 MB)NellBoeypattypan 19.06

Geen enkele pagina gebruikt dit bestand.

Metadata