Meran

Meran

Meran (Merano in het Italiaans) ligt in Zuid-Tirol.

Arriveren

Per vliegtuig

De dichtstbijzijnde luchthaven bevindt zich in Bolzano. Veel hotels bieden een transfer vanaf de luchthaven van Bolzano aan, vooral als je via een reisbureau boekt (in dit geval heb je waarschijnlijk de mogelijkheid om een ​​transfer te hebben vanaf andere grote luchthavens). Er zijn enkele autoverhuurbedrijven op de luchthaven.

Per trein

Om Merano met de trein te bereiken, moet u eerst naar Bolzano gaan en vanaf hier kunt u de trein naar Merano nemen (elke 40 minuten). Wanneer u het kaartje op het vertrekstation koopt, kunt u het kaartje van Bolzano naar Merano meenemen, met de vermelding dat uw bestemming Merano is. Het centraal station van Merano ligt vlakbij het stadscentrum. Spoorverbindingen:

• via München - Innsbruck - Brenner - Bolzano - Merano

• via Linz - Salzburg - Innsbruck - Brenner - Bolzano - Merano

• via Zürich - Innsbruck - Brenner - Bolzano - Merano

• via Wenen - Salzburg - Innsbruck - Brenner - Bressanone - Bolzano - Merano

• via Venetië - Verona - Bolzano - Merano

• via Milaan - Verona - Bolzano - Merano

Het treinstation van Merano (Stazione ferroviaria di Merano). Het treinstation van Merano is het eindpunt van zowel de directe lijn naar Bolzano als de lijn Val Venosta. Het netwerk van regionale, snelle regionale en intercitytreinen garandeert een effectieve verbinding tussen de Zuid-Tiroolse stad, Lombardije, Veneto en Tirol dankzij de Trenitalia, DB en OBB en Rhätische Bahn. Het station Merano / Meran ligt op slechts een kwartier lopen van het stadscentrum en bevindt zich in het westen van de stad, samen met het busstation op het plein voor het station. Bijzonder aanbevolen is de collectieve shuttleservice Südtirol Transfer, die vertrekt vanaf de treinstations en naar uw hotel leidt. De collectieve transferservice, die bijna alle accommodaties in Zuid-Tirol met de treinstations verbindt, kan gemakkelijk online worden gekocht. Dit station ligt op 1 km van het centrum.

Per auto

Merano ligt buiten de Brennerlijn en als u de stad per vliegtuig, trein, bus of auto wilt bereiken, moet u eerst Bolzano bereiken en vanaf dit punt Merano. Merano ligt 33 km (20 mijl) ten noordwesten van Bolzano.

U neemt de afslag Bolzano Sud op de A22 en neemt de moderne snelweg, genaamd MeBo. Het heeft de naam MeBo gekregen omdat het de snelste verbinding is tussen Merano en Bolzano. In Merano zijn er drie afritten: Sinigo / Merano Sud, Merano Zentrum en Lagundo (einde van de snelweg). Als u vanuit Landeck in Oostenrijk of Engadin, Zwitserland komt, kunt u onderweg de borden volgen.

Per bus

Sommige Duitse, Oostenrijkse en Zwitserse reisbureaus bieden directe busverbindingen naar Merano. Normaal gesproken stoppen internationale buslijnen in Bolzano en vanaf hier kun je de Bolzano-Merano bus nemen naar het Bolzano busstation of andere haltes in Bolzano (zoals Dominikanerplatz). De bussen worden beheerd door SASA, die dezelfde oranje bussen gebruikt die in steden te vinden zijn, en door SAD, met grijze bussen (ze rijden op dezelfde lijn). Elk uur is er een vertrek. Een ticket van Bolzano naar Merano kost 4 euro.

Bekijken

Zijn fortuin als toeristenoord begon in 1870, toen keizerin Elisabeth van Oostenrijk, algemeen bekend als Sissi, met haar dochters in Merano verbleef, vooral om de kleine Marie Valerie te onderwerpen aan een reeks thermische behandelingen die werden aangeboden dankzij het thermale water. , waanzinnig verliefd worden op deze plek. In zijn voetsporen volgde de beste Europese aristocratie in de volgende jaren Merano als favoriete bestemming, niet alleen vanwege het gezonde klimaat en het thermale water, maar ook vanwege de pure schoonheid van de stad en haar omgeving.

Sindsdien is Merano niet opgehouden bezoekers te trekken en te betoveren en is het vandaag de dag nog steeds een toeristische bestemming van het hoogste niveau. In de zomer trekt het aan vanwege het ideale klimaat, de mogelijkheid om prachtige wandelingen te maken in het historische centrum of langs de Passirio, evenals excursies van verschillende moeilijkheidsgraden midden in de natuur. In de winter is het zeker de ideale bestemming voor wintersporters, maar het staat ook bekend om de romantische ijzige sfeer, de karakteristieke kerstmarkten en tot slot de historische brouwerij Forst. Om nog maar te zwijgen van het feit dat de beroemde spa's in elk seizoen van het jaar toegankelijk zijn, ideaal om te regenereren en te versterken in de zomer, maar ook magisch wanneer de poelen met warm thermaal water worden omringd door wintersneeuw.

Merano is een overzichtelijke en geordende stad, die gemakkelijk in één dag te bezoeken is, maar de bijzondere sfeer, gecombineerd met de vele activiteiten die in de omgeving kunnen worden ondernomen, nodigt uit tot verlenging van uw verblijf.

Het historische centrum van Merano, op de noordelijke oever van de Passirio, is volledig autovrij en heeft een charmante, elegante en toch ontspannen sfeer. Dit deel van de stad wordt gekenmerkt door zijn beroemde middeleeuwse arcades, die een pad van 400 m beslaan. Hier kun je heerlijk slenteren tussen trendy bars, restaurants en winkels. Het hart van Merano wordt vertegenwoordigd door het kleine piazza del Grano, geplaveid en omgeven door bomen, van waaruit de prachtige promenade van via dei Portici begint, waarna u in een paar minuten het Piazza del Duomo bereikt. Helemaal aan het einde van de arcades staat de kathedraal van Merano. Een prachtig gebouw in gotische stijl, aan de buitenkant gekenmerkt door een rijk versierd portaal met daarboven een roosvenster, dat een prachtig altaar en koor herbergt;

De lange rivier. De wandelingen langs de Passirio behoren tot de favorieten van de Meranen. Voorbij de Postbrug, die door de middeleeuwse poort naar het historische centrum leidt, kun je de borden voor de Winterwandeling of de Zomerwandeling volgen. De eerste loopt langs de Wandelhalle, een elegant en spectaculair Art Nouveau-paviljoen van hout en ijzer. De tweede daarentegen, altijd aangenaam in de schaduw, loopt langs de linkeroever van de rivier en leidt van het plein met de marmeren buste van Sissi naar het begin van de Gilf-kloof, een andere schilderachtige wandeling die bekend staat om zijn plantensculpturen. Vanaf de lange rivier kun je ook het karakteristieke Kurhaus bewonderen, ook in Art Nouveau-stijl, een waar symbool van de stad.

Het prinselijke kasteel. Gebouwd in het centrum van Merano als de residentie van de graven van Tirol, lijkt het vijftiende-eeuwse kasteel meer op een stadspaleis, hoewel zijn charme onmiskenbaar blijft. In de eerste helft van de negentiende eeuw werd het aangekocht door de gemeente Merano en speciaal gerenoveerd, waardoor het een laatgotisch uiterlijk kreeg, om vervolgens voor het publiek te worden geopend. Tegenwoordig kunt u de binnenplaats en de kapel bezoeken, beide met fresco's, de grote zalen en de trouwkamers, evenals de prachtige majolica-stube. Een echt kijkje in het leven van de middeleeuwse adel;

De Kruittoren. De toren, in steen en kantelen, is de donjon van een oud middeleeuws kasteel, waarschijnlijk gebouwd op een eerdere structuur die dateert uit de Romeinse tijd en nu verloren is gegaan. Vanaf de binnenplaats voor het gebouw leidt een moderne trap naar een panoramisch platform, van waaruit u kunt genieten van een ongeëvenaard uitzicht over de stad en de bergen.Juist om deze reden is de Kruittoren met recht een van de populairste attracties van Merano. Vanaf hier zijn ook de middeleeuwse overblijfselen van de stadsmuren duidelijk te onderscheiden;

De thermale baden van Merano. Net als keizerin Sissi, die in haar kuuroord het welzijn van het thermale water van Merano heeft ervaren, kan men niet anders dan verliefd worden op de stad Merano. Sinds de tijd van de keizerin zijn de baden vergroot en gerenoveerd, evenals de traditie van spabehandelingen, waardoor ze echt avant-garde zijn. Het complex is gelegen op Piazza delle Terme, vlakbij het historische centrum, en is architectonisch ontworpen om harmonieus aan te sluiten op het landschap van de omliggende bergen, door middel van immense panoramische ramen. De 25 binnen- en buitenzwembaden staan, naast de sauna's en diverse wellnessprogramma's, garant voor een onvergetelijke ervaring.

Eten

De keuken van Merano is net als die van de Zuid-Tiroolse steden rijk en omvangrijk, een perfecte mix van alpine en mediterrane tradities. Het omvat gerechten met bedwelmende aroma's en authentieke smaken gemaakt met ingrediënten van hoge kwaliteit, vaak geproduceerd in bergboerderijen en lokale boerderijen.

Appels, bessen, granen, worstjes, vleeswaren en kazen, grondstoffen en uitstekende producten voor traditionele recepten, vergezeld van uitstekende ambachtelijke bieren of uitstekende wijnen in een unieke folklore verteld in het Italiaans en Duits.

Het menu bevat sappige voorgerechten zoals dumplings, vergelijkbaar met grote gnocchi van oudbakken brood, eieren, bloem, peterselie, melk en spek, geserveerd in vleesbouillon bestrooid met bieslook, of droog met gesmolten boter en kaas. En weer spinaziespatel met room en spek, Schlutzkrapfen, of Tiroolse durumtarwe en rogge ravioli gevuld met ricotta en spinazie, tagliolini met cantharellen, of tagliatelle met porcini of gemengde bospaddenstoelen en fluweelzachte soep 'gerst, ideaal op koude winteravonden.

Als hoofdgerechten zijn de gerookte schenkel met aardappelen en zuurkool, zacht en goed op smaak, het hert met bosbessenjam, de hertengoulash met polenta en de forel gevangen in de Passirio-stroom vergezeld van een glas Schiava te proberen.

In Merano kan een lunch of diner niet eindigen zonder dessert: een vers gebakken plakje sacher- of strudelcake, het bladerdeegbroodje met Zuid-Tiroolse appels, rozijnen en pijnboompitten of een koude rilling van l'Heisse Liebe, "hot love", vanille-ijs gegarneerd met warme frambozensaus.

Zelfs in Merano, zoals in heel Zuid-Tirol, ontbreekt het aan streetfood nooit: onvermijdelijke kiosken met knakworstjes met mosterd, roggebroodjes met spek, augurken en slablaadjes en pretzels. Voor de liefhebbers van zoetigheid zijn de krapfen, het equivalent van de "cream bomb" in de rest van Italië en de beignets van San Candido, de typisch Tiroolse slakvormige zoete beignets met een lichte hint van grappa.

Op korte afstand van het centrum van Merano ligt de Maso Unterweiher, prachtig gelegen boven Merano, in de plaats Freiberg. Hier kunt u de boerenkeuken van vroeger proeven: de boeren van de boerderij Unterweiher, Christian en Hlde houden hun restaurant open in de weekenden van januari en februari en elke dag van maart tot mei en in september, oktober en november.

De traditionele Zuid-Tiroolse keuken is rijk aan authentieke smaken, die van de bergtraditie. Het historische centrum bevat alle tradities van de gastronomie: elk restaurant biedt lokale gerechten, culinaire voorstellen met intrigerende smaken tussen de intense smaken van de omliggende valleien.

Het historische centrum van Merano is een echt juweel met een sprookjesachtige sfeer omlijst door de bergen. Hier zijn er veel restaurants die hun roots verbonden houden met een echte keuken die seizoensgebonden nul-kilometerproducten verbetert. De beste trattoria's bieden traditionele menu's om de lekkernijen te proeven, vergezeld van een wijnkaart die het grondgebied van de provincie vertelt.

In het hart van de stad is er geen gebrek aan plekken om te ontspannen in een typische en gastvrije sfeer. We raden het restaurant Kallmuenz aan, op Piazza della Rena, gelegen binnen de oude muren van het kasteel met dezelfde naam. Een suggestieve locatie waar u een uitstekende menukaart kunt vinden met typische gerechten en lokale wijnen.

Als u op zoek bent naar een plek om te feesten en te eten, mis dan niet de Forsterbräu, in corso della Libertà, 90. Deze omgeving is een van de restaurants van de Forst-lijn, in het centrum van Merano. Het is een plek met grote kamers waar delen een typisch kenmerk is. Veel covers, maar de kwaliteit van het eten is altijd uitstekend.

Een andere instelling is het Bräustüberl Forst. Dit is de Forst-brouwerij, een van de bekendste producties in Trentino in de biersector, een must om te eten in Merano. Het restaurant, dat ook een restaurant is, bevindt zich in Lagundo, in de Via Venosta, 10, een paar kilometer van het centrum van Merano.

In Gourmet Restaurant Trenkerstube wordt de culinaire kunst opgevoerd: de twee Michelinsterrenchef Gerhard Wieser betovert met zijn culinaire verfijningen. De gerechten zijn een eerbetoon aan de Tiroolse traditie met verse en natuurlijke ingrediënten, persoonlijk gekozen door de chef-kok.

Onmogelijk om de goed gevulde kelder met meer dan 500 wijnen niet aan te bevelen, met name die van Italiaanse oorsprong. Naast de uitstekende culinaire keuze verwaarloost het restaurant de typisch Tiroolse stijl met houten kamers en een warme en gastvrije inrichting niet. Dit restaurant bevindt zich in Vicolo dei Castagni 18 in Tirolo.

Als u op zoek bent naar een werkelijk unieke locatie, raden wij u het restaurant Schlossgarten aan om op een uitzonderlijke, bijna vorstelijke plek te genieten van de Zuid-Tiroolse en mediterrane keuken. Het restaurant bevindt zich in de zeer beroemde botanische tuin van kasteel Trauttmansdorff, bekend als het kasteel van Sissi, gehuld in een sprookjesachtige omgeving van planten en bloemen van over de hele wereld.

Het menu biedt traditionele gerechten die met klasse en originaliteit zijn herwerkt en het bijzondere is dat het seizoensgebonden is en alleen de eerste vruchten van de maand biedt. Dit restaurant bevindt zich aan de Via San Valentino 49 in Merano.

Rondom

Merano is een stad met een sterke identiteit, waar de Italiaanse en Duitse cultuur naast elkaar bestaan ​​in een perfecte mix van alpine traditie. Mooi, elegant maar ook strategisch om de hoofdstad Bolzano te bereiken en de prachtige valleien eromheen te bezoeken, te beginnen met de dichtstbijzijnde, Val Pusteria en Val Passiria, die in de winter betoveren met hun prachtige skipistes, terwijl je in de zomer verdwaalt tussen de bloemen en het felgroene gras van de trekkingroutes.

Veel natuur waar je allerlei buitenactiviteiten kunt beoefenen langs de eindeloze kilometers paden in de groene valleien en plateaus, terwijl je het schouwspel van watervallen, bergmeren en de landschappen van natuurparken bewondert. In Zuid-Tirol is er geen gebrek aan magie en sprookjes spelen zich af in de prachtige kastelen, kostbare middeleeuwse getuigenissen in het groen waar de tijd lijkt te hebben stilgestaan. We vertrekken vanuit de stad één, het sprookjeskasteel, dat van Sissi.

Kasteel Trauttmansdorff, beter bekend als Kasteel Sissi, is een magische plek die u niet mag missen. Wat betovert is niet alleen de prinselijke residentie, maar ook de fantastische botanische tuin die zich uitstrekt over een totale oppervlakte van 12 hectare met meer dan 80 botanische omgevingen waar planten van over de hele wereld gedijen en bloeien. Een paradijs van biodiversiteit waar de keizerin van Oostenrijk graag wandelde.

Bolzano: Bolzano is een elegante stad om het hele jaar door te ontdekken, vooral tijdens de magie van Kerstmis, op zoek naar het perfecte cadeau op de beroemde markten, en in de zomer wanneer de bergen intens groen gekleurd zijn. Het centrum is rijk aan geschiedenis en cultuur, een ontdekking die ook goed eten en de oude kennis van lokale ambachten omvat.

Het historische centrum van Bolzano is een echt juweel omlijst door de Alpen. Je wandelt langs de pittoreske Via dei Portici, een voetgangersstraat van 300 meter die altijd al het winkelhart is geweest en het commerciële centrum van de stad met zijn kleurrijke gebouwen versierd met stucwerk, de markt op Piazza delle Erbe en bezoek het Archeologisch Museum.

Het kloppend hart van de stad ontwikkelt zich rond Piazza Walther waar de charmante kathedraal staat, versierd met een coating van groen, rood en geel marmer en met gotische elementen.

Afstand: 34 km

Routebeschrijving: Regionale trein Trenitalia, bus van de Sad-lijn, auto, snelweg Merano-Bolzano (MeBo), vervolg op A22 (Autostrada del Brennero) afrit BOLZANO SUD.

Val Venosta en het Reschenmeer: ​​Het Reschenmeer is het grootste van Zuid-Tirol en ligt op enkele kilometers van de Reschenpas, in de betoverende omgeving van Vallelunga in het Val Venosta-gebied, op de grens met Oostenrijk en Zwitserland. Een idyllische bestemming die haar bezoekers het hele jaar door prachtige uitzichten biedt. Maar het is alleen in de winter dat je de meest suggestieve ervaring kunt ervaren, door over het ijs te lopen naar de klokkentoren die in het midden van het bassin opduikt.

Dit is de eigenaardigheid die dit meer uniek maakt in de wereld: een klokkentoren die uit het water oprijst. Dit gebouw dateert uit de 14e eeuw en behoorde tot de kerk van Santa Caterina. Tegenwoordig wordt het beschouwd als een kostbaar eenzaam wrak, omdat het het enige deel van de structuur is dat nog over is, beschermd door de schone kunsten en getuigt van wat ooit een klein stadje was dat onder water stond voor de bouw van een dam voor de productie van elektriciteit. . De start van de werken betekende onvermijdelijk de ondergang van het stadje Curon, dat verder stroomopwaarts werd verplaatst.

Vanaf het meer is het mogelijk om het pad te volgen dat de Alta Via Val Venosta bereikt die leidt naar de bron van de rivier de Adige en verder gaat naar Planol, op 1620 meter.

Afstand: 50 km

Zo komt u er: vanuit Merano neemt u de nieuwe Val Venosta-trein naar Malles. Met de auto: neem de MeBo-snelweg naar Merano en rijd verder richting Val Venosta langs Foresta - Lagundo.

Tirolo en kasteel Tirolo: Kasteel Tirolo ligt in het gelijknamige dorp Tirolo in de directe omgeving van Merano. Het stadje is ook gemakkelijk bereikbaar met de stoeltjeslift (de stoeltjeslift Merano - Tirolo die de stad verbindt met dit kleine en charmante stadje sinds eind jaren 40, in bedrijf van 1 april tot 31 oktober).

Het majestueuze landhuis is sinds 1200 de zetel van de heren van Tirol, die hun naam niet alleen aan de stad, maar aan de hele regio gaven. Tegenwoordig herbergt het kasteel van Tirolo het historisch-cultureel museum van de provincie Bolzano en is het een plaats vol betekenissen maar ook suggesties: vanuit de ramen kunt u genieten van een buitengewoon uitzicht op de Val d'Adige en Val Venosta, dezelfde die in het verleden bepaalde de controle en overheersing in een van de belangrijkste gebieden van Tirol.

Het Provinciaal Museum van Castel Tirolo sluit het seizoen elk jaar rond 10 december en gaat half maart weer open voor publiek. Het kasteel is alleen te voet bereikbaar (ongeveer 25-30 minuten) vanuit het dorp Tirolo. Doorvoer is beperkt tot degenen die er recht op hebben, inclusief taxi's en de shuttlebus die tijdens sommige evenementen wordt georganiseerd.

Afstand: 6 km

Routebeschrijving: stoeltjeslift Merano - Tirolo, bus De lijnen van SASA Spa - AG.