Wit-Rusland

Wit-Rusland

Locatie
Vlag
Beknopt
Hoofdstad	Minsk
Regering	Republiek (de facto dictatuur)
Munt	Wit-Russische roebel (BYB/BYR)
Oppervlakte	207.600 km2
Bevolking	9.643.566 (2012)
Taal	Wit-Russisch, Russisch, Pools
Religie	oosters-orthodox 80%, anders (inclusief rooms-katholiek, protestant, jood en moslim) 20%
Elektriciteit	220V/50Hz (Europese stekker)
Oproepcode	+375
Internet TLD	.by
Tijdzone	UTC +2

Wit-Rusland (Wit-Russisch: Беларусь, Belarus) is een republiek in Oost-Europa en grenst aan Letland (141 km), Litouwen (502 km), Polen (605 km), Rusland (959 km) en Oekraïne (891 km). De hoofdstad is Minsk.

Info

Geografie

Wit-Rusland is een vlak land met veel bos- en moerasgebied. Aan het einde van de winter, loopt het zuidelijke gedeelte van Wit-Rusland frequent onder water door het smelten van de wintersneeuw.

Steden

• 1 Minsk. De hoofdstad. Werd in de Tweede Wereldoorlog grotendeels verwoest, en staat nu vol met Sovjet-architectuur. 
• 2 Hrodna (Гродна). 
• 3 Brest. Belangrijkste bezienswaardigheid is de Vesting van Brest. Op een uur autorijden ligt het nationaal park ‘Belovezhskaya Pushcha’, het oudste oerbos van Europa, dat zich op de werelderfgoedlijst van Unesco bevindt. 
• 4 Homel (Гомель). 
• 5 Vitebsk (Віцебск). Wordt gezien als de culturele hoofdstad van het land. Geboorteplaats van Mark Chagall 

Arriveren

Documenten, valuta, communicatie

Visa

Een geldig paspoort (met een minimale geldigheidsduur van 6 maanden op het ogenblik van de reis), en een geldig visum zijn noodzakelijk voor het betreden van en het verblijven op Wit-Russisch grondgebied. Dit geldt ook voor doorreizen doorheen Wit-Rusland, zoals treinreizen op populaire routes als Warschau-Moskou en Sint-Petersburg – Kiev.

Bij het betreden van het grondgebied moet een immigratiekaart worden ingevuld. Deze kaart moet zorgvuldig met het paspoort worden bewaard en moet worden teruggegeven aan de douane bij het verlaten van het grondgebied.

Voor een verblijf van meer dan 5 werkdagen zijn reizigers verplicht zich te registreren bij de plaatselijke politie in de buurt waar zij verblijven. De meeste hotels doen dit automatisch voor hun klanten.

Ter attentie in het bijzonder van personen die de dubbele Belgische en Wit-Russische nationaliteit hebben, hun verblijfplaats hebben in België en een korte reis willen maken naar Wit-Rusland, meer bepaald met hun in België geboren kind (bijvoorbeeld voor familiebezoek): u bent verplicht een geldig Wit-Russisch paspoort bij zich te hebben op naam van het kind om na uw verblijf Wit-Rusland te mogen verlaten:

• De Ambassade van Wit-Rusland in Brussel stemt ermee in een paspoort af te leveren aan Wit-Russische staatsburgers, die in België verblijven op voorwaarde dat zij ingeschreven zijn in hun bevolkingslijsten.
• De Ambassade van Wit-Rusland in Brussel kan geen visum aanbrengen in het Belgisch paspoort van hogervermelde bipatride onderdanen. Ze kan slechts aan niet-ingeschrevenen een document afleveren genoemd “Reentry Certificate to the Republic of Belarus” dat de begunstigde toegang verleent tot het Wit-Russische grondgebied maar dat in geen geval voldoende is om na het verblijf het land te kunnen verlaten.
• De bipatride die met een Belgisch paspoort en een dergelijke vrijgeleide reist, dient bij aankomst, bij de lokale autoriteiten een aanvraag voor afgifte van een Wit-Russisch paspoort in te dienen op voorlegging van een eensluidend verklaarde kopie van de geboorteakte (met vertaling en apostille, in geval van een kind geboren in België van een Wit-Russische vader of moeder). De termijn voor het ter plaatse verkrijgen van het paspoort in kwestie bedraagt tegenwoordig ongeveer 10 dagen. Het kind in kwestie zal zolang geblokkeerd blijven in Wit-Rusland tot de familie het Wit-Russische paspoort aan de lokale grenswacht kan voorleggen.

Sinds Witrusland (in 2016?) de grenscontroles met Rusland heeft opgeheven, is het voor burgers van de Europese Unie verboden om via de E30 van Warszawa (Warschau, in Polen) via Minsk (Witrusland) naar Moskva (Moskou, Rusland) te rijden, omdat controle op de visa op de grens tussen Witrusland en Rusland niet langer mogelijk is. Reizigers naar Rusland wordt aangeraden om af te zien van transit door Witrusland en in de plaats daarvan vanuit Polen via Litouwen en Letland naar Rusland te rijden.

In 2020 is afgesproken dat Rusland en Witrusland elkaars visa gaan erkennen waardoor het na de Corona-crisis het voor burgers van de Europese Unie weer mogelijk moet worden om rechtstreeks via de E30 van Warszawa (Warschau, in Polen) via Minsk (Witrusland) naar Moskva (Moskou, Rusland) te rijden, maar deze afspraak is nog niet door de parlementen van beide landen geratificeerd.

Vanaf 2016 experimenteert Witrusland met het openstellen van de grensstreek rond Brest en Grodno voor reizigers zonder visum, die vooraf een bezoek aan een toeristische attractie geboekt hebben. Sinds 2018 is het mogelijk om vanuit Litouwen via Grodno/Hrodna (een historische doorgaande route) naar Polen te rijden, zonder visum. In 2019 is dit experiment uitgebreid met visumvrij reizen in heel Witrusland, voor reizigers die Witrusland binnenkomen via het vliegveld van Minsk. Reizigers die zonder visum per auto Witrusland in reizen, moeten goed letten op de verkeersborden die de visumvrije zone afbakenen, want er is camerabewaking en overtreding van de regels wordt hard bestraft.

Rijbewijs

Het Belgische rijbewijs (Europees model) is geldig maar enkel voor een verblijf van niet langer dan drie maanden. Voor een langere verblijfsperiode dient men in bezit te zijn van een Wit-Russisch rijbewijs.

Betaalmiddelen

De voornaamste kredietkaarten worden in Wit-Rusland aanvaard, tenminste in instellingen van een bepaald niveau. In de grote steden is het tamelijk gemakkelijk om geld af te halen aan de bankautomaten. Het is verboden in een andere munt dan Wit-Russische roebels te betalen. Euro's of dollars worden best gewisseld in hotels, banken, of een daartoe erkende kiosk. Het is verboden geld te wisselen op straat. In geval van verlies, diefstal of fraude van een Belgische krediet- of bankkaart, neem onmiddellijk contact op met Cardstop (0032 70 344 344).

Reisverzekering

Gelieve na te gaan of de verzekering van uw ziekenfonds voldoende dekking biedt voor uw bestemming en uw manier van reizen. Hou er rekening mee dat deze verzekering vervalt na een verblijf van 3 maanden. Een aangepaste reisverzekering met voldoende dekkingslimiet (reisbijstand, repatriëring, rechtsbijstand) is absoluut noodzakelijk.

Bovendien is het afsluiten van een lokale verzekering verplicht, ook voor reizigers die over een internationale reisbijstandsverzekering beschikken. Dergelijke lokale verzekeringen zijn eenvoudig af te sluiten aan de loketten bij aankomst in de luchthaven of aan de grens. Reizigers die reizen via het treintraject Vilnius-Minsk kunnen dergelijke verzekering enkel aankopen in Vilnius of Minsk.

Consulaire bijstand

In geval van onvoorziene ernstige moeilijkheden in het buitenland kunnen de Belgen hulp vragen aan de ambassades en consulaten van België. Consulaire bijstand wordt verleend aan landgenoten die tevergeefs de hulp ingeroepen hebben van de ter zake bevoegde plaatselijke autoriteiten (lokale politie) of dienstverlenende maatschappijen (bank, verzekeringsagent), en zich enkel nog tot een Belgische diplomatieke of consulair post kunnen wenden. Aan deze bijstand wordt een einde gesteld zodra de reizigers op eigen krachten verder kunnen.

In Wit-Rusland is geen ambassade van België gevestigd. Landgenoten kunnen voor consulaire bijstand terecht bij de Belgische ambassade te Moskou (tijdens de kantooruren: +7 (495) 780 03 31; buiten de kantooruren en enkel in noodgevallen: +7 (495) 763 55 42) en het ereconsulaat van België te Minsk (+375 (17) 293 19 44) of, in geval van niet-bereikbaarheid van het ereconsulaat, de diplomatieke vertegenwoordiging van een andere lidstaat van de Europese Unie te Minsk.

Per trein

EuroNight 447 Amsterdam - Utrecht - Arnhem - Oberhausen Hbf – Duisburg Hbf – Düsseldorf Hbf – KeulenHbf – Solingen Hbf (alleen ri. Warschau) – Wuppertal Hbf – Hagen Hbf – Dortmund Hbf – Hamm(Westf) – Bielefeld Hbf – Hannover Hbf (dienst stop) – Berlin Hbf – Berlin Ostbahnhof – Frankfurt Oder (dienst stop) – Rzepin – Poznan Gl. – Konin – Kutno – Warschau Centralna – Warschau Wschodnia - Brest Central - Minsk

Brussel-Zuid - Keulen Keulen - Brest Central Brest Central - Minsk een reis van 24 à 30 uur

Treinreizen kunnen ondanks de opkomst van de budgetluchtvaartmaatschappijen nog steeds een goedkope, snelle en zeker gerieflijker optie voor vervoer zijn. Doordat treinstations vaak in de binnensteden zijn gevestigd, kan de trein op de middelgrote afstand (bijvoorbeeld Enschede - Parijs of Brugge - Wolfsburg) prima concurreren met het vliegtuig.

Momenteel zijn in België en bij de Deutsche Bahn online alleen tickets te bestellen voor de buurlanden van België, resp. Duitsland en een aantal goed bereikbare steden verderop. Overige tickets kunnen alleen maar telefonisch of aan de balie worden aangeschaft, of uiteraard in het betreffende land. Dat laatste is vaak stukken goedkoper. Let bij de Deutsche Bahn ook op de vele Sparpreis-aanbiedingen die bij een reisroute naar of via Duitsland heel voordelig kunnen zijn.

Het is echter wel goed mogelijk om je treinreis vanaf huis uit te stippelen. De twee sites die direct hieronder staan vermeld, geven niet alleen informatie over de reizen vanuit de Benelux maar ook over alle treinverbindingen in heel Europa en in het Russische deel van Azië, dus bijvoorbeeld tussen Moskou en Madrid. Het gaat hier om de site van de Belgische spoorwegen en de Nederlandstalige site van de Deutsche Bahn.

NS Hispeed biedt alleen informatie over reizen tussen Nederland en enkele buitenlandse grote steden. In de regel is deze informatie dan ook nog beperkt tot treinen die rechtstreeks naar of van het buitenland rijden (dus geen verbindingen tussen Utrecht en Parijs of tussen Rotterdam en Duitsland, want daarin zit altijd een overstap binnen Nederland). Om reizen binnen Nederland uit te stippelen kun je best deze website gebruiken.

NS Hispeed verkoopt online een klein assortiment reizen vertrekkend vanuit Nederland naar het buitenland v.v. (enkeltjes en retourreizen), en een zeer beperkt aantal routes vanuit het buitenland naar een (ander) buitenland (enkele- en retourreizen). Overige reizen kun je telefonisch reserveren via de afdeling Telesales (0900-9296, €0,35 p.m.) en aan de balies in de Tickets- en Servicewinkels op de (middel-)grote stations. Dit is het online Internationale loket van de Nederlandse Spoorwegen.

In alle Europese landen is het in de trein verboden te roken.

Per auto

De staat van de wegen is goed in de grote steden en op de hoofdwegen. De wegen zijn in het buitengebied relatief rustig en goed onderhouden. In de gebieden buiten de steden is er dikwijls weinig bewegwijzering. De klimatologische omstandigheden in de winter en tijdens de dooiperiode kunnen de verplaatsingen bemoeilijken, vooral `s nachts en buiten de steden.

De politie- en douanecontroles aan de grensposten (Litouwen, Polen, Letland) zijn in het algemeen langdurig en nauwgezet. Reizigers wordt afgeraden in te gaan op het eventuele aanbod van privépersonen, wanneer deze hun diensten zouden aanbieden bij het oversteken van de grens.

De groene kaart voor de autoverzekering is niet geldig in Wit-Rusland, als het vakje BY is doorgestreept. Er wordt echter wel naar de groene kaart gevraagd aan de grens. Een groene kaart die op wit papier is geprint, of alleen op een smartphone staat, wordt niet aanvaard. Bij veel Nederlandse autoverzekeringen is Witrusland wel meeverzekerd, maar moet er extra om toezending van een papieren groene kaart gevraagd worden, omdat deze vaak niet meer standaard wordt opgestuurd.

Bij het passeren van de grens, vanuit de EU, dient er een in het cyrillisch geschreven formulier te worden ingevuld, waarop staat dat het voertuig ingevoerd wordt. Dit formulier dient bij het verlaten van het land weer gecontroleerd en ingeleverd te worden. De snelheidsbeperkingen (60 km/u in steden, 90 km/u op de wegen en 120 km/u op de snelwegen) en de verkeersregels worden strikt gecontroleerd en er bestaat een nultolerantie ten aanzien van drinken en rijden.

Op alle doorgaande wegen in Witrusland moet tol worden betaald, volgens een tarief per gereden kilometer. Beltoll is de officiële instantie die alle wegentolgelden in Witrusland int. De voorbije jaren moesten buitenlanders voor het betalen van de wegentol een tolkastje (OBU = On Board Unit) huren, wat achter de voorruit geplakt moest worden en de tol registreerde, volgens hetzelfde systeem wat in Duitsland bij tolheffing voor vrachtwagens gebruikt wordt. Dit OBU-systeem leidde regelmatig tot problemen, zoals een gebrek aan te verhuren tolkastjes en het niet terugbetaald krijgen van te veel vooruitbetaalde tolgelden, of de borg voor de OBU.

Vanaf 2021 zal Witrusland het systeem van tolbetaling via de OBU vervangen door een tolvignet, waarbij de wegentol naar verblijfsduur zal worden betaald en niet langer per kilometer. Het tolvignet dient via internet gekocht te worden. Onduidelijk is of het tolvignet ook bij Beltoll-kantoren aan grensovergangen verkocht zal worden, waar voorheen bij uitreis de gebruikte OBU moest worden ingeleverd, of bij inreis een OBU kon worden gehuurd. Let op: http://beltoll.by/index.php/en/ is geen beveiligde website en met https:// ervoor werkt het niet, dus dus de Beltoll-website is niet geschikt om het wegentolvignet veilig te betalen met een credit card.

De brandstofbevoorrading is bevredigend maar het is soms moeilijk om euro 95 benzine te vinden buiten de grote wegen en de steden.

Per bus

Tijdens verplaatsingen per trein, vooral `s nachts, is het aan te raden de deur van het treincompartiment goed te vergrendelen. Er werden diefstallen gesignaleerd op de trajecten Warschau - Minsk en Minsk - Moskou. Zoals overal elders wordt reizigers aangeraden zelf hun bagage te maken en deze gedurende alle verplaatsingen te bewaken. Net zoals elders is het niet aangewezen van onbekende personen pakjes aan te nemen. Het is aangeraden om geen taxi's te delen met onbekenden en om voorzichtig te zijn wanneer men niet-officiële taxi's gebruikt. In Minsk is het publieke verkeersnet goed ontwikkeld, praktisch, efficiënt en veilig.

Veiligheid / info trein en busverkeer

Rondreizen

Taal

Wit-Rusland heeft twee officiële talen: Russisch en Wit-Russisch. Jongere generatie in de steden heeft redelijke kennis van Engels.

Op de platteland spreken ze het liefst zijn moedertalen.

Leer het cyrillische alfabet te lezen, zodat u wegwijzers kunt ontcijferen. Leer tenminste genoeg Russisch om 'alstublieft', 'dank u wel' en 'Ik spreek geen Russisch' te kunnen zeggen. Breng een taalgidsje Russisch mee en zorg dat u zich kunt redden als er niemand Engels spreekt.

Zoek op Wikipedia naar informatie over de Wit-Russische taal. Veel Wit-Russen spreken vaker Russisch dan Wit-Russisch. De status van het Witrussisch is formeel gelijkgesteld aan het Russisch, maar gebruik van de Wit-Russische taal wordt door het autoritaire regime beslist niet aangemoedigd.

Er zijn meerdere schrijfwijzen voor het Wit-Russisch. Tarasjkevitsa is de favoriete schrijfwijze van de hoger opgeleide leden van de oppositie tegen het regime van president Lukashenka. Gebruik van Tarashkievica wordt beschouwd als daad van verzet en wordt daarom streng bestraft.

Kopen

Eten

Op culinaire hoogstandjes hoeft u in Wit-Rusland niet te rekenen. De lokale gerechten zijn over het algemeen stevig en eenvoudig. Zelfs in de hoofdstad Minsk zult u geen bijzondere restaurants vinden. Het belangrijkste ingrediënt in de Wit-Russische keuken is - net als in buurland Litouwen - de paddenstoel. Daarnaast worden de maaltijden gewoonlijk rijkelijk gekruid met karwij en knoflook. Specialiteiten zijn ‘mokanka’ (een maaltijdsalade) en meelballetjes genaamd ‘kletski’ of ‘galushki’.

Aan drank is geen gebrek in Wit-Rusland. Allereerst natuurlijk wodka, maar ook het proberen waard is het zeer pittige kruidendrankje ‘Beloveshskaya Bitter’

Uitgaan

Als bezoeker van Wit-Rusland bent u, net als de inwoners zelf, onderworpen aan de wetten van het gastland.

Drugs

De wetgeving op gebied van drugs wordt zeer streng toegepast zonder onderscheid te maken tussen de aard en de hoeveelheid van de desbetreffende drugs. De straffen voor drugsbezit variëren van boetes tot 5 jaar gevangenis. Zware drugsdelicten worden bestraft met gevangenisstraffen van 7 tot 15 jaar.

Seksualiteit

Homoseksualiteit wordt sinds 1994 niet meer strafrechtelijk vervolgd, maar wordt sociaal nog steeds moeilijk aanvaard. In Wit-Rusland zijn kinderhandel, het aanmoedigen van kinderen tot prostitutie, de realisatie en verspreiding van pedofiele materialen en/of voorwerpen strafrechtelijke inbreuken. Ter herinnering: de Belgische wetgeving laat toe onderdanen die seksuele misdrijven pleegden tegenover minderjarigen of die zich bezighielden met mensenhandel juridisch te vervolgen in België (wet van 13 april 1995).

Fotografie

Het is verboden militaire installaties, regeringsgebouwen en functionarissen in uniform te fotograferen. Niet alle militaire objecten zijn duidelijk als zodanig herkenbaar, dus is het niet geheel ondenkbaar dat een argeloze toerist in problemen kan raken door het fotograferen van een ogenschijnlijk willekeurig gebouw.

Varia

Reizigers dienen de invoer van meer dan 10.000 US dollar aan buitenlandse deviezen aan te geven. De volgende goederen zijn eveneens aan invoerrestricties onderhevig: alcoholische dranken (maximaal 2 liter); sigaretten (maximaal 200 sigaretten of 200 gram tabak); maximaal 5 juwelen; maximaal 5 kg voedingswaren. Deze lijst kan aan veranderingen onderhevig zijn; reizigers consulteren daarom best de website www.belarus.by (“customs regulations”).

Veiligheid

Voor het hele land geldt: ga hier niet heen

WAARSCHUWING: In de tekst hieronder wordt verder aangegeven wat de risico's zijn. Raadpleeg hier het actuele reisadvies van het Nederlandse Ministerie van Buitenlandse Zaken. Het actuele reisadvies van het Belgische Ministerie van Buitenlandse Zaken kun je hier raadplegen. Er is ook gedetailleerde info over de veiligheid op deze website van de V.S.

Voor het hele land geldt: ga hier niet heen

Wit-Rusland wordt in het algemeen als een veilig land beschouwd. Buiten de grote centra bieden georganiseerde reizen echter meer veiligheidsgaranties dan individuele reizen. Zoals in de meeste landen is het af te raden om openlijk waardevolle voorwerpen of cash geld publiekelijk te tonen.

Net zoals in andere landen in Europa kan het risico op terroristische aanslagen in Wit-Rusland niet worden uitgesloten. Op 11 april 2011 vond een terroristische aanslag plaats in het metrostation Oktyabrskaya te Minsk, waarbij minsten 12 doden en een 200-tal gewonden vielen. Net zoals elders ter wereld worden reizigers dan ook aangeraden om waakzaam te zijn op drukke openbare plaatsen en toeristische sites. Reizigers wordt ten zeerste afgeraden om deel te nemen aan politiek getinte manifestaties. Reizigers doen er bovendien goed aan de actualiteit op te volgen.

Op 19 december 2010 vonden er weer presidentsverkiezingen plaats, die werden gevolgd door een reeks manifestaties met het gebruik van geweld. In mei 2011 kende Wit-Rusland een muntontwaarding van meer dan 50%, wat leidde tot een plots stijgende levensduurte en onrust bij de bevolking. Regelmatig vinden in de hoofdstad Minsk en andere grootsteden manifestaties plaats die niet zelden ontaarden in een streng politieoptreden en arrestaties.

Reizigers worden ten zeerste aangeraden om waakzaam te zijn op openbare plaatsen en om manifestaties te vermijden. Reizigers doen er goed aan de actualiteit op te volgen.

De oude vlag van Wit-Rusland was wit-rood-wit. Deze vlag werd na de vervalste verkiezingen in 2020 massaal gebruikt door aanhangers van de oppositie die tegen het regime van president Lukashenka demonstreerden. Wie in zo'n demonstratie verzeild raakt kan beter geen wit-rood-wit gestreepte kleding dragen.

Criminaliteit

Hoewel kleine criminaliteit in vergelijking met de meeste westerse landen tamelijk zelden voorkomt, bestaat deze wel in de grotere steden. Zoals elders worden waakzaamheid en gezond verstand aangeraden.

Gezondheid

Kosten / infrastructuur medische verzorging

Het is verplicht een lokale medische verzekering af te sluiten wanneer men het grondgebied betreedt. Daar het niveau van de geneeskundige zorgen en infrastructuur niet overeenstemmen met het kwaliteitsniveau in België, worden reizigers aangeraden zich te laten repatriëren voor ieder enigszins ernstig medisch probleem. Vandaar dat het ten stelligste aangeraden is om vóór het vertrek ook in België een medische verzekering met voldoende dekking en met inbegrip van repatriëring af te sluiten. Vergeet niet een degelijke reisapotheek mee te nemen!

Engelstalig medische consultaties worden in Minsk aangeboden door de vertrouwensarts van de Duitse ambassade, Dr. Knyasev, of door diens vertegenwoordiger Dr. Volkov. Dr. Knyasev is te bereiken op het volgende adres: 1 Kinderklinik, Pr. Nesawisimosti 64, 220013 Minsk (telefoon: 290.71.76 of 290.21.75). Dr. Volkov is telefonisch te bereiken op het nummer 292.39.54.

Veiligheid water en voedsel

Het is niet aan te raden water van de kraan te drinken (zonder het water vooraf te filteren of te koken). Men maakt best gebruik van mineraalwater.

Het Zuidoosten van het land (de grens met Oekraïne) wordt beschouwd als een risicozone wegens de nucleaire vervuiling na de Tchernobyl ramp in 1986. Het is daarom ten zeerste af te raden om bessen, melkproducten of paddenstoelen uit deze streek te eten, evenals wanneer de herkomst van deze producten niet gegarandeerd is.

Inentingen en vaccins

Een hernieuwing van vaccinatie tegen tetanus, polio, difterie en poliomyelitis, evenals een vaccinatie tegen hepatitis A, is aan te raden. Raadpleeg 6 tot minstens 2 weken voor uw vertrek de websites van het Instituut voor Tropische Geneeskunde (www.itg.be) en van de Wereldgezondheidsorganisatie (www.who.int) voor meer gedetailleerde informatie en informeer U bij een arts.

Bron: Gezondheid en hygiëne

Respect

Laat je niet kritisch uit over de president Loekasjenko. Als je dit wel doet kan dit leiden tot een straf. Fotografeer ook geen regeringsgebouwen en ambtenaren zoals militairen of politieagenten.

Contact

De telecommunicatiesystemen werken goed in Wit-Rusland, tenminste in de grote steden. De GSM technologie wordt toegepast en de Belgische gsm-operatoren hebben overeenkomsten inzake roaming afgesloten met hun tegenhangers in Wit-Rusland. Het is aangeraden vooraf bij de Belgische operator na te vragen welke de kosten zijn en hoe deze dienst, die niet altijd automatisch is, geactiveerd kan worden.

Landen in Europa

Balkan: Albanië · Bosnië-Herzegovina · Bulgarije · Kosovo · Kroatië · Montenegro · Noord-Macedonië · Roemenië · Slovenië · Servië Baltische staten: Estland · Letland · Litouwen Benelux: België · Luxemburg · Nederland Britse Eilanden: Ierland · Verenigd Koninkrijk Centraal-Europa: Duitsland · Hongarije · Liechtenstein · Oostenrijk · Polen · Slovenië · Slowakije · Tsjechië · Zwitserland Frankrijk en Monaco: Frankrijk · Monaco Iberisch Schiereiland: Andorra · Gibraltar · Portugal · Spanje Italiaans Schiereiland: Italië · Malta · San Marino · Vaticaanstad Kaukasus: Armenië · Azerbeidzjan · Georgië Oost Middellandse Zee: Cyprus · Griekenland · Turkije Oost-Europa: Kazachstan · Moldavië · Oekraïne · Rusland · Wit-Rusland Scandinavië: Denemarken · Finland · Noorwegen · IJsland · Zweden